- standers-by see more than gamesters
- посл.≈ со стороны виднее
Большой англо-русский фразеологический словарь. - М.: «Русский язык-Медиа».. 2006.
Большой англо-русский фразеологический словарь. - М.: «Русский язык-Медиа».. 2006.
СО СТОРОНЫ — 1. кто, что быть; приходить; приглашать и под. Извне; из другого места; из числа других, непричастных. Имеется в виду, что лицо (X) не принадлежит к кругу своих или что инициатива, дело и под. (p) поступает от тех, кто не входит в число своих.… … Фразеологический словарь русского языка